На каком языке изучать каббалу?

каббалист Михаэль ЛайтманВопрос: С чем связано активное распространение каббалы в русскоговорящей среде? Какова связь между русским языком и ивритом? Как русский язык может помочь в изучении каббалы?

Ответ: Я считаю, что русский язык по своему построению ближе к ивриту, чем остальные языки. По крайней мере, ближе, чем английский, французский и немецкий.

Тем не менее, я вижу, что мои ученики, живущие в Израиле и в других частях мира, все-таки учат иврит, знают много слов, разговаривают и читают на нем.

Человек, изучающий каббалу, не может уйти от иврита, так же как музыкант от итальянского языка или медик от латыни. Все великие ученые, которые занимались каббалой и даже просто наукой, зачастую были хорошими знатоками иврита, ведь без него в каббалу глубоко не войдешь.

Очень важно уметь читать на иврите. Можно не знать разговорный язык, главное – читать.

Из урока на русском языке, 17.07.2016

Предыдущие сообщения на эту тему:

Иврит – ключ к духовному миру

Все имеет духовный корень

Иврит – язык каббалы

Комментариев нет »

Настоящий блог модерируется. Предлагается писать только в рамках темы блога "Каббала, наука и смысл жизни". Комментировать и задавать вопросы могут только зарегистрированные пользователи.

Если Вы зарегистрированный пользователь, то войдите в систему.

Если нет - зарегистрируйтесь.